When it comes to website design, your font choices can be just as impactful as your colours and layout. The right combination of fonts creates visual harmony, improves readability, and communicates your brand personality – whether it’s playful, elegant, bold, or trustworthy.

If you’re not a typography expert, don’t worry. These free tools make it easier than ever to choose fonts that look great together. Whether you’re designing a logo, creating a website, or updating your brand assets, these font pairing generators will help you find professional, balanced combinations in minutes.

4 Free Typography Tools Every Designer (or DIY Business Owner) Should Know

1. Monotype – 2 Font Pair Generator

Visit: Monotype Font Pairing Tool

Why it’s great: Monotype’s tool is ideal for designers looking for a clean, refined pairing of two fonts perfect for heading and body text or logo/tagline combos. The pairings come from a vast professional font library, ensuring typography that feels intentional and brand-ready.

Best for:

  • Clean, polished websites
  • Brochures and brand kits
  • Projects where elegance and professionalism matter

Pro Tip: Stick to one standout display font and a simpler body font for maximum readability.

Guide on crafting beautiful typography
image

Fontjoy – Font Generator with AI

Visit: Fontjoy

Why it’s great: Fontjoy uses deep learning to generate combinations of three fonts usually a header, sub-header, and body copy that work well together. You can adjust the contrast and similarity sliders to control how distinct each font should feel.

Contrast slider with generate button and options
Use the contrast slider to select the how similar font pairings should be or not be.

Best for:

  • Multi-section website design
  • Content-heavy pages
  • Designers who want to experiment with hierarchy
Margarine icon with lock and settings buttons
Pro Tip: Use the “lock” feature to fix a favourite font and let the AI build around it.
Deep learning font pairing tool interface screenshot.
image

3. Mixfont – Fun & Creative Font Pair Explorer

Visit: Mixfont

Why it’s great: Mixfont is less rigid and more fun it randomly generates thousands of pairings and lets you browse by style or vibe. It’s great for exploring creative or unexpected combinations that still look good together.

Mountain lake with font preview Arima-Madurai Ovo.
image

Best for:

  • Creative brands
  • Logo inspiration
  • Social media graphics or campaign design

Pro Tip: Use the heart ❤️ icon to save favourites while browsing.

4. Fontpair Chrome Extension: Font & Colour Detective

Install on Chrome

Why it’s great: See a website you love? This free Chrome extension lets you instantly identify the fonts and colours used on any live site. It’s perfect for quick analysis or inspiration during client research or competitor audits.

Best for:

  • Designers and developers
  • Brand audits
  • Anyone rebuilding or refreshing a website

Pro Tip: Combine this with tools like Coolors or Adobe Color for a full design breakdown.

You don’t need to be a font nerd to make smart font or design choices. these tools help you pair typefaces that look beautiful, read well, and reflect your brand personality. Whether you’re building your first website or refreshing an existing one, great typography is the difference between “meh” and memorable.

Need help choosing fonts or creating a cohesive brand style?

Check out our ? Branding Tools & Resources or chat with us at Brighter Websites, your local web design and branding studio in Ballarat. We’re here to make your site look amazing and feel on-brand from top to bottom.

Explore Our 5-Part Series: Free Website Design Resources

If you’re building or refreshing your website on a budget, this 5-part series is your go-to toolkit for getting started.

We’ve rounded up the best free tools and platforms that help you design like a pro without breaking the bank. Each article is packed with practical links and expert tips. Whether you’re a small business owner in or a creative launching your first project, these resources will help you launch with style, clarity, and confidence.

Tags: